Wednesday, November 16, 2011

Fernana


Cela fait presque un mois qu’un poste de prof d’Anglais s’est abattu sur moi. Fernana sera mon exil pour les mois à venir. Ainsi, condamnée à vivre loin du cœur vibrant de mon pays et de l’homme qui, depuis des mois, fait vibrer mon cœur sans le savoir, je dus emménager dans un semblant d’appartement dans une espèce de couvent pour profs toutes fiancées à des profs moustachus.
En classe, je dus sortir de ma peau habituelle et, à contre cœur, adopter un comportement autoritaire pour dompter les petits monstres. Mais si ces derniers sont disciplinés, moi je m’en retrouve défigurée, à force de tenir un bras de fer avec une horde d’adolescents post-révolution.
Fernana, la ville du fernan, un bel arbre parait-il, n’est pour moi que le trou du cul du monde. Recluse, délaissée, mais non sans charme par moments rares et espacés.
Mes élèves habitent à 640 personnes dans un hangroir. « Il y en a même qui dorment par terre », m’a dit le directeur avec un air le plus détaché du monde. Ça m’a drainé de toute mon énergie de l’apprendre. Je les avais punis pour ne pas avoir fait leur travail. Dans leurs conditions, je devrais être punie de leur avoir donné du travail.
Ils puent la puberté, la liberté, la rébellion. Ils me tirent en arrière et je bloque leur épanouissement. Je me vois en eux et je les plains. Comble du grotesque, ils m’aiment bien.
Fernana est loin du désert mais c’est du sable mouvant. Il faut un effort constant pour ne pas oublier qu’une vie existe par-delà les champs de patates, même si on n’aime pas la purée.
L’autre jour au marché, un marchand de légumes que j’avais choisi au hasard a refusé de me répondre, ou même de me regarder. Dans mon étonnement, j’avais pourtant insisté. Je n’ai toujours pas trouvé d’explication satisfaisante. Le marchand peut aller se faire manucurer les ongles, bien sûr, mais je suis tout de même étonnée.
Les Fernanois font de la tabouna mais n’en vendent pas. Ils ne vendent pas de 7oms mnaffa5 non plus. J’ai dû faire le tour des magasins de la ville pour déclarer officiellement qu’à Fernana, on ne vend pas de grosse semoule. On vend par contre les serviettes hygiéniques à la pièce !
Pour conclure sur une note d’espoir, mon séjour à Fernana est en train de m’apprendre à la dure  qu’il faut faire de son mieux pendant la période de révision. J’aurai assez d’énergie pour me rattraper... j’espère.

Monday, November 7, 2011

Sept Fois Dégage.



Le sept aujourd’hui retourne sa veste et rayonne de toute sa splendeur. Les sept merveilles du monde n’ont jamais été plus merveilleuses, les sept ciels sur les têtes des musuliens n’ont jamais été plus clairs, les sept frères de 7diden Diden vont faire un pique-nique tous ensemble et blanche neige ose à nouveau s’afficher avec ses sept nains. J.K. Rowling est happy d’avoir fait Harry en sept volumes et Tolkien se mord les doigts de n’avoir fait qu’une trilogie. Le gentil petit tailleur est trop fier de s’être fait sept meufs d’un coup et Sangoku jongle avec ses sept dragon-boules.
Et la liste est longue encore et la Zabattitude s'estompe peu à peu dans l'euphorie générale...

Tuesday, October 25, 2011

Si Dieu l'emporte.


Les résultats des éléctions ne sont pas encore officiels mais tout porte à croire que Ennahdha aura la plus grosse part dans la constituante.
Que les choses soient bien claires:
D'abord, ce résultat, quand il sera proclamé, permettra avant tout de faire un diagnostic sur la volonté du peuple tunisien.
Lorsque le peuple vote en masse pour Ennahdha, l'un des partis qui ont été les plus opprimés par les deux dictatures, ceci montre que l'on veut un changement radical, une rupture avec l'ancien régime. Bien entendu, le fait que Ennahdha est loin d'appeler à une vraie rupture est une autre affaire.
Ensuite, le problème -il y a bien un problème si un parti islamiste arrive a rassembler plus de 30% des voix dans un pays aux traditions laiques- le problème n'est pas tant les tendances salafistes du parti que ses orientations économiques et politiques.
En effet, le vrai danger que représente Ennahdha n'est pas de confisquer les libertés individuelles, mais de maintenir la confiscation de la souverainté de tout le peuple Tunisien en continuant d'appliquer les politiques dictées par les forces impérialistes et les institutions financières internationales, ces politiques qui ne font qu'appauvrir le peuple Tunisien et pouiller ses richesses.
De ce point de vue, le PDP, Ettakattol, le PDM, et tous les partis que se disent libertaires et qui ont signé le fameux plan Jasmin, ne valent pas mieux que Ennahdha.
Dans le cas ou Ennahdha ne rompt pas avec le régime de Ben Ali, chose assez probable, il s'en suivrait naturellement que le peuple Tunisien serait déçu et qu'il réévaluerait ses choix pour se rattraper dans de prochaines occasions. Et c'est là qu'on réaliserait que ce qui est bien avec les démocraties, c'est que les choix que l'on fait, aussi mauvais soient-ils, ne sont pas éternels.
Vive la révolution, pour une tunisie souveraine, sociale, et démocratique (en attendant mieux) !

Saturday, October 22, 2011

Pour qui vas-tu voter?


"Pour qui vas-tu voter?" Bonne question, surtout la veille des élections. Il y a seulement quelques jours, la majorité des Tunisiens répondaient "wallahi mana3ref, matefhem chay. Wenti lechkoun?"
Pour des fins méthodologiques, la question qui devrait être posée est plutôt la suivante: "pour qui ne vas-tu pas voter?"
En tant que jeune Tunisienne indépendante et révolutionnaire, voici ma réponse:

Je ne vais pas voter pour les partis "RCD fi thawb jdid", tels que el Moubedra, El watan, et j'en passe.

Je ne vais pas voter pour les partis qui ont aspiré une bonne partie de ce qui était le RCD et qui présentent des programmes plus Benalistes que Ben Ali, et qui ont d'ailleurs signé le plan Jasmin criminel, tels que le PDP, Le Pôle Démocratique, Ettakattol, Ennahdha, et j'en passe.

Je ne vais pas voter pour (ne soyez pas choqué-e-s) des listes indépendantes. En effet, ces indépendants qui répètent plus ou moins le même discours sur la liberté et la démocratie, sont tout à fait imprévisibles car ils pourraient appartenir à n'importe quelle idéologie. Ennahdha a, par exemple, présenté plus de listes indépendantes que de listes Nahdha. L'idée d'éparpiller les votes sur des listes indépendantes pour affaiblir les partis n'est donc pas fondée. Bien au contraire, on risque de tomber dans des pièges si on donne nos voix à l'aveuglette.

Et puis ces premières élections démocratiques sont comme une sorte d'initiation à la vie dans un état de droit. Il est donc plus sage de voter pour des idéologies claires plutôt que de voter pour des listes indépendantes. Parce que au cas ou ça tourne mal, on saurait plus clairement d'ou vient le problème et on apprendrait plus vite de nos éventuelles erreurs pour mieux réussir les élection législatives à venir.

Pour faire honneur à la révolution, à ses martyrs et à ses blessés, il faut donner sa voix à des partis qui visent à rompre avec ce système sauvage qui nous a poussé-e-s à la révolution !



Tuesday, October 4, 2011

almost how I feel


i m almost in
i m almost out
i m almost perfect
i m almost blind
i almost deserve you but I don't
i m almost your age
i almost give up once in a while
i m almost cute
i m almost smart
i love you with almost all my heart
i m almost dead
i m almost sober
i m almost drunk
i m almost living
i m almost sinking in the dark
i m almost yours
i m almost going to guatta3 3rougui for you...
rabbek!

Monday, August 15, 2011

Delirium?


Un bruit sourd me réveille. Je me fige mais j’ouvre grand les yeux et tend les oreilles. Je l’ai peut-être imaginé. Je ne me décrispe pas pour autant. Je commence à imaginer des scénarios de films d’horreur, des monstres visqueux ramper sur le sol et grimper à moitié sur mon lit. M’attraper la cheville et ricaner puis commencer à remonter le long de mes jambes...
J’essaye de chasser ces images. Je pense à K. avec un peu plus d’espoir et replonge petit à petit dans un sommeil à la fois paisible et désagréable. Dans mon rêve je suis mal à l’aise, j’ai du mal à marcher et le décor change sans arrêt. Je crois apercevoir K. mais il est très loin. Je n’essaye pas de l’appeler. Mon torse me démange. Je commence à me gratter. Mes ongles sont bleu pétrole. Bizarrement, ça ne me surprends pas. Je me gratte encore et encore... le bruit me dérange. C’est de plus en plus fort. La situation change brusquement mais sans que je m’en rende compte et je me retrouve à gratter contre une porte en bois. J’ai mal aux ongles.
***
Mon réveil sonne : « Il est 7 heures. C’est l’heure de se lever » me dit la dame du téléphone avec sa voix mécanique. Le sentiment de malaise ne me quitte pas. J’ai la gorge sèche et je suis plus courbaturée que jamais. Je regarde le plafond pendant 5 minutes puis je réalise qu’on est samedi. Une bouffée de joie me remplit les poumons et j’oublie mes délires de la nuit. Je me rendors.
Cette fois encore K. est là. Il est tout près mais ne me voit pas. J’en profite pour le dévorer des yeux. Il rigole, il parle, il fume et sa fumée monte au plafond. Il y a deux silhouettes avec lui. Elles fument aussi. J’avance vers eux dans le brouillard de leurs cigarettes et me retrouve dans notre garage. Je fouille dans les outils de mon père. Je ne sais plus ce que je cherche. Je sors du garage et me retrouve dans la maison de mon enfance. J’entre par derrière. L’intérieur est différent de mes souvenirs. C’est sombre et poussiéreux. J’avance lentement dans un couloir crasseux et je vois une porte en bois. Elle me rappelle vaguement celle d’un autre rêve... je me réveille en sueur. Je ne me souviens plus de rien. Il est 10 heures.
***
Je passe la journée au lit. Je somnole, j’ai les nerfs endormis, je peux à peine bouger. C’est déjà le soir. J’ai soif. Je me lève à contre cœur et va vers la cuisine. J’ouvre le frigo, je regarde, je le referme, je vais à l’évier, je bois directement du robinet puis je sors de la cuisine.
J’entends frapper à la porte. Je m’arrête. On frappe encore une fois, puis une autre. Je vais ouvrir et laisse entrer une femme en bleu pétrole. Elle est plus petite que moi mais pas trop. Ses lunettes épaisses n’arrêtent pas de  lui glisser sur le nez. Je sens qu’elle est timide mais qu’elle essaye de se donner un air confiant, comme lorsqu’on essaye de convaincre quelqu’un qu’on a quelque chose d’important à dire. Elle sent la terre.
Elle refuse de s’assoir et me dit qu’elle n’a pas beaucoup de temps. Elle me dit qu’elle est maitresse d’école et qu’on lui avait volé un poumon. Je remercie dieu d’avoir fini l’école depuis assez longtemps pour ne plus me souvenir de mes maitresses. Je souris à moitié. Elle parle vite et je ne comprends pas tout ce qu’elle raconte. Elle refuse de me dire ou elle a trouvé mon adresse et me dit qu’il faut que je reste chez moi. Elle essaye de me montrer la cicatrice sur sa poitrine mais je lui dis que je dois me recoucher. Elle me tend un bout de papier et me dit de le cacher dans le placard. Dessus, il y avait une adresse.
Elle s’en va, je jette le papier et me jette sur mon lit. Je me réveille au milieu de la nuit. Je crois entendre un grattement. Je me concentre pour mieux écouter mais ça s’arrête aussitôt. Je me lève et me dirige vers la salle de bain. J’allume le couloir. Ça me donne assez de lumière pour fouiller dans les tiroirs et la boite à pharmacie à la recherche des comprimés. Je suis encore en train de fouiller lorsque je crois voir une ombre passer derrière moi. Ça me glace le sang. J’arrête de bouger. « S’ils vont me tuer, j’espère qu’ils le fassent vite ! », « je ne veux pas mourir », « pitié »…
***
Le téléphone sonne et me sort de ma panique figée. Je cours répondre. A l’autre bout du fil, j’entends une voix paniquée : « ils sont là ! Ils veulent mon autre poumon ! » Je casse la gueule du combiné contre le boitier.  J’allume la lumière de ma chambre. Après quelques minutes, je retourne à la salle de bain. Ou est-ce que j’ai foutu ces comprimés de merde ? Je vais à la cuisine et ouvre tous les tiroirs, tous les placards, je regarde dans la poubelle, sous l’évier, dans le frigo. Nada.
Je me perds dans mes pensées, pas assise mais tassée par terre. Je ne me souviens plus comment je suis retournée dans mon lit mais lorsque la dame m’annonce l’heure avec sa voix de robot le matin suivant, je suis dans mon lit. C’est dimanche, mais ça ne change rien. Je me réveille à 7 heures tous les jours sans raison. Je n’ai rien à faire à part les courses, que je fais toutes les trois semaines, parfois même plus.
Je décide de prendre une douche. L’eau tiède me fait du bien. Je ferme les yeux et savoure la chaleur liquide contre ma peau. Je pense à K. Mes membres se détendent pendant un instant. C’est alors que j’entends un hurlement étouffé de femme. Je ferme le robinet et le cri s’arrête avec l’eau. J’ouvre le robinet de nouveau. Plus de bruit. Cette femme. La bleue. C’est elle. Un poumon. Je dois l’aider. L’adresse. Le bout de papier. Vite. Je prends une serviette et fouille la maison de fond en comble. Rien.
Mes cheveux mouillés refroidissent vite et me donnent mal au crâne. Je m’habille, me sèche les cheveux, puis m’allonge sur mon lit. Dans mon rêve je suis de nouveau dans notre ancienne maison. Elle est abandonnée mais plus spacieuse que dans mes souvenirs. Il fait sombre à l’intérieur. J’avance à petits pas vers une porte en bois. Il ne reste quasi plus de peinture dessus et la porte en soi est mé-reconnaissable, mais je reconnais son emplacement. Elle se tient à la place de la porte de mon ancienne chambre. J’entends un bruit sourd de l’autre côté de la porte, puis comme une sorte de sanglot désespéré.
Je m’élance pour ouvrir la porte mais, à ma surprise, elle n’avait pas de poignée. Je commence à cogner dessus avec frénésie. Je donne des coups de poing, de pieds. Rien à faire. Je m’essouffle au bout de quelques minutes. J’arrête de cogner. C’est alors que je commence à entendre un grattement... mes ongles commencent à faire mal. Je les regarde. Ils sont brunâtre… comme avec du sang séché. Les rêves ont cette capacité élastiquo-sensorielle qui fait perdre leur sens aux lois de la physique. C’est ainsi que je me retrouve de l’autre côté, en train de gratter pour ma vie. Pour m’échapper de cette pièce infernale. J’entendais des petits bruits métalliques derrière moi, de quelqu’un qui nettoie des ustensiles.
***
J’ouvre les yeux. Il fait déjà nuit. J’ai dormi toute la journée. J’entends toujours le grattement. Un frisson me traverse l’échine. Mes ongles me lancent. Le bruit vient du placard. Le placard ! « La dame m’a dit de mettre le bout de papier avec son adresse dans le placard ! ». Je ravale ma peur et me lève. Le grattement se fait plus fort à mesure que je m’approche. Mon cœur bat vite, j’ai la chair de poule, je commence à suer et à respirer n’importe comment.
Le grattement s’arrête brusquement. J’arrête de respirer. Je tends l’oreille : rien. « Je vais finir par perdre la tête de trouille putain ». J’avance un pied puis l’autre et tourne la clef du placard. Je recule rapidement. Rien ne se passe. Je tends ma main vers la porte et tire dessus lentement. Elle s’ouvre en grinçant. Il fait trop sombre pour que je puisse voir et j’ai peur d’allumer la lumière et de découvrir quelque chose d’horrible. J’hésite un moment puis décide d’allumer.
Avant que je n’arrive à l’interrupteur, une main m’attrape la cheville. De ma vie je n’ai jamais hurlé plus fort. Je me débats comme un petit diable avant de tomber par terre. Cela m’a pris quelques minutes pour réaliser que personne n’est en train de m’attaquer. Que mon « agresseur » est par terre, abattu, fatigué. Je m’approche prudemment. C’est une femme. Elle est blessée. Son torse… Mon dieu. Mon estomac essaye mais ne trouve rien à vomir. Son torse est entrouvert. En tombant elle avait laissé tomber un bout de papier froissé. Je le prends et allume la lumière. C’est le même bout de papier que m’a donné la dame. Il est déjà déplié. Je déchiffre une adresse écrite à la hâte… Immeuble à côté de l’immeuble près du Monoprix - Appart 221… mon adresse. Je tombe à genoux. Je ne comprends plus rien.
La lumière est faible mais suffisante pour que je puisse distinguer les traits de la femme qui gise sur mon sol. Je m’approche d’elle et écarte ses cheveux pour lui découvrir le visage… ces yeux marrons maintenant vitreux, ce petit nez, ces lèvres… « c’est moi », je le dis à voix haute. L’horreur de ma découverte s’abat sur moi d’un seul coup. L’incompréhension totale de ce qui se passe me paralyse. Il ne me reste plus rien à faire que de perdre connaissance et je le fais.
***
Quand j’ouvre les yeux, il fait jour. Je me retrouve dans une pièce bien éclairée. Pas assez pour m’agresser les yeux mais assez pour que je puisse voir ce qui m’entoure. C’est-à-dire rien. Pas de placard, pas de bureau, pas de vêtements par terre, pas de livres, pas de chaise. Juste une fenêtre et une table de chevet. Je me lève du lit et essaye de me souvenir de ce qui s’est passé. On frappe à la porte.
C’est K. Il me dit bonjour et entre. Il est grand et beau. Je lui souris. « Comment te sens-tu aujourd’hui ? », sa voix me fait un massage des tympans. Je ne trouve rien à répondre. Je ne sais pas comment je me sens. Je me sens vide mais je ne sais pas comment l’exprimer. Une voix féminine vient briser le silence : « docteur K., un patient vient de perdre connaissance dans la grande salle. Je crains que votre présence ne soit nécessaire.
-        J’arrive ».
Avant de sortir, il s’assure que je me recouche et me promet de revenir. Je m’endors aussitôt.
Lorsque je demande d’où vient le rift qui s’étend de ma gorge à mon estomac, on me dit qu’il n’y a rien. Que c’est mon imagination.

Sunday, August 14, 2011

Untold Stories


Has it never happened to you to feel that you wanted to change the landscape? To travel to another country where the language spoken was totally unintelligible to you, so that you could enjoy the music of the words without suffering their meaning? Where you could be lost in the masses of new faces without really being lost so much you look different?
This craving for something new has been gnawing at me for I don't know how long now. I cannot take it any longer, but the worse is certainly to come now that I'm certain that my escape will never take place. Not during this lifetime anyway.  A 49 years old pathetic little atheist who's going to rot in hell, whether in this life or in the other!
Well do you feel like hearing my story, or rather reading it :)? what type of readers are you by the way? The ones that love to read and who could bare, as long as it is written, any huge amount of taksir krayem? (couldn't find the exact equivalent in English, so unless you're a Tunisian like myself, use that guessing ability of yours. Step in the text and create a meaning for yourself, as Mr Bouazzi would recommend). Or the one that likes to read a good book, well a good four pages from time to time, histoire de trouver le sommeil ? (I hope you don't understand French! Niahaha :p). Well I wouldn't dare to hope that you're the kind of readers that only read for academic purposes :D... that would be the end of the world as I know it. Apocalypse Now! lol
Oh but we're getting away from the subject, which is my story. So do you want to hear it? No? OK no problem :). No, no I'm not offended at all, why would I be? I totally understand. I swear I do. Who would want to spend two or three days reading and reading about not only a failure, but a failure written in such a bad way? No seriously you have to be either extremely kind, totally crazy or a bit masochistic to take that upon yourself.
Well you don't have to read it of course, but i'm writing it anyway. So here it is:
to be continued... probably.